This is a universal enhancement tree that can be purchased in the in-game store, or included with some editions of the Sinister Secrets of Saltmarsh expansion.
Horizon Walker primarily features enhancements focused on dealing force damage and on marking & debuffing a single enemy. It can be very useful for characters who fight with a bow.