You need to find the assimilated ball, choose him and let him assimilate. In a limited number of steps, see how many levels you can stick to. When the ball is selected, you need to find the adjacent one in the big ball below Color and click to make the surrounding balls assimilate with him.
